伟大事业!”
“然后,李白就直接来了一句【仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人】。”
“蓬蒿是草本植物,蓬蒿人的意思,就是草野之人。”
“李白这首诗,真正的将他心中的那种激动澎湃,毫不掩饰的写了出来。”
“但是,【仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人】这句话到底是什么意思呢?”
“他翻译成现在的话就是:哈哈哈(踹门),我他娘的终于熬出头了!”
寒雪:“???”
妹妹张子凨:“???”
这这这,诗还可以这样翻译?
这辅导课还可以这样上?
寒雪彻彻底底的傻了,谁能告诉她,刚刚发生了什么?
跟寒雪那没见过世面的样子相比,张子凨可就淡定多了。
毕竟她已经习惯了,而且她也很享受这种讲课的方式。
但是,白羽的这种教学方式,似乎真的有一点儿吓到寒雪了!
直播间内。
【卧槽,白羽大神,你这样讲课,是认真的吗?】
【我感觉我没有在听课,我感觉我在听段子!】
【哈哈哈(踹门),我他娘的终于熬出头了!这解释,我竟愣是找不到反驳的理由!哈哈~】
【李白:哈哈哈,老子我出息了!】
【李白:白羽,我他娘的不要面子的吗?】
【白羽大神讲得,这也、这也太通俗易懂了吧?】
【爱了,爱了,不愧是白羽大神,这种讲课方式,真的爱了!】
【听着白羽大神这个翻译,我怎么突然觉得,李白在白羽大神的心中,就是一个沙雕呢?】
【普通人眼中,这是大神,天才之间,这是沙雕。】
【楼上的,真相了!】
【……】
白羽完全不去管寒雪的震惊,也不去管寒雪是否听懂了。
反正他要
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理