当前位置:笔书阁>其他类型>东京那边女人的故事> 东京那边女人的故事 第四章(10)
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

东京那边女人的故事 第四章(10)(1 / 2)

“看了我的名字决定的?”

小草笑了起来,接着又问道:“为什么?”

大森满脸认真地说:“杨小草这个名字让我想到白居易的诗。

‘离离原上草,一岁一枯荣,野火烧不尽,春风吹又生’……”

这首诗的前四句小草早就知道,只是忘记是谁的诗了,她张冠李戴一直都以为是杜甫的,今后可不敢在大森面前露丑。大森真不愧是研究中国古典文学的学者,她暗暗佩服他能准确地背下这首诗。

小草拿起杯子喝了一口红葡萄酒,接着大森的话说:

“我的姓和动物的羊是同音字,我出生在羊年,而且是12月生人,本来中国的老话中就有属羊的女人生来命苦,况且我还是12月生,12月是寸草不生的冬季,生下来的小羊没有草吃,命就苦上加苦。母亲给我起了杨小草这个名字,意思是要像小草那样皮实,到哪儿都能扎根生长。”

听了小草的解释,大森若有所思地停了一下,然后打趣说:“白居易的这首诗多适合你啊!看起来你是一棵柔弱的小草,但你还是到哪儿都能扎根的刚强的小草。”

“这是什么东西?”

小草的筷子上夹起了一根深褐色软软的面条状的东西,问大森道。

大森笑着说:“我不告诉你,你先尝尝。”

她把这个莫名其妙的东西送进了嘴里。我的天!又苦又咸又臭,还嚼不烂。她差点儿没吐出来,就着酒强忍着吞了下去。看她那副受苦受难的样子,大森不禁笑出了声。

给她解释道:“这叫盐辛,是把鱼和贝肉还有鱼内脏用盐腌起来,再经过发酵做成的一种下酒菜。日本人也不是人人都喜欢吃的。”

小草捋了捋前胸,对“盐辛”心有余悸,再也不敢往那小盘子里伸筷子了。

又是几杯酒下肚,说话更随便了。

大森问:“对女士问年龄是很失礼的,如果你不想回答,就不用回答。我可以问一下你的年龄吗?”声

上一章 目录 +书签 下一页