有个女朋友。你老爸最近到哪儿去了？”这句问话立刻从那句主张里涌流出来，看起来并无联系。
兔子感到为难气恼，但由于布坎南是个黑人，他不知道该怎样去回避他，于是说道：“他请了两周假，这样就能开车把我妈送到医院去做些检查。”
“那样好。”布坎南在深思熟虑，嘴上两片向外突出的如垫子似的嘴唇似乎在通过哼哼声进行谈心；然后，一个新的想法就通过它们冲了出来，使得小胡须也在微微颤动。“你老爸真是你的好朋友，那可真不错。真真不错呵，我从来没有过那样一个老爸，我知道那人是谁，他就在城市附近，但是按你老爸的样子他就从不配当我爸。他从不会那样做我的朋友。”
哈利犹豫不决，不知他是该同情还是该大笑。“这个，”他打定主意照实说，“他就算是个朋友，可也让人心烦。”
布坎南尽管想说些辛辣的话表示反对，可还是喜欢听这句话。“噢，别这样说嘛。有老爸关心你该感激才是。你有所不知，伙计，你有多运气。婆娘在外面到处卖屁股并不意味着整个世界就到了末日。你该找个女朋友，就这么回事儿。你这家伙还有点名气嘛。”
厌恶和激动在哈利心中一争高下；在布坎南身边他感到高大白净，又太柔顺，成为一个集可笑、脆弱和贪婪于一身的让人感到刺痛的目标。和黑鬼说话让他的眼球后部感到痒痒的，大概是因为他们的眼睛看起来水灵灵的，眼白中显出忧郁和哀伤。他们的整个存在似乎都浸泡在痛苦之中。“试试看吧，”他不情愿地说，心里正想着佩吉·福斯纳希特。
收工铃声响了。布坎南猛地把肩膀一耸，隆成一个弓形，像是因此要宣布一个判决。“怎么样，哈利，今晚和几个小伙子出去走走，”他说，“大约九点、十点到金博娱乐厅来，瞧瞧会生出个什么玩意儿来。也许有，也许没有。照你现在这个样子，你会越来越老的。年老肥胖挑剔，大个子好人是不能这样走下去的。”他发觉兔子会本能地拒绝，便很快举起手掌亮出银色亮光
本网站为网友提供小说上传储存空间平台，为网友提供在线阅读交流、txt下载，平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现，无人工干预，本站自身不编辑或修改网友上传的内容（请上传有合法版权的作品）
如发现本站有侵犯权利人版权内容的，请向本站投诉，一经核实，本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理