当前位置:笔书阁>都市言情>悠然山村> 第963章 翻译翻译
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第963章 翻译翻译(2 / 3)

古往今来,帝皇,将军,奇人异事何其多,就让你一个小小的大学老师发现了?”

万军摇头道“你这个人果然很讨厌,我们两个大概是天生不对付,但是……我还是想试一试,也许……也许是真的呢!?”

“没有也许,千分,万分,千万分之一的可能性都没有。”林晨冷声道“万军,或许直接说有些伤人,但我已经和村里长辈询问过了,所谓的忘川,是清人为了永保江山搞出来的,不过现在清人的朝廷都破灭了,那玩意有没有用,也不用我多说了吧?”

万军听林晨这样一说,有些错愕,林晨见状,觉得自己说的大概真的太坦白了,便又道“生死有命,逝者已矣,如果真的有那个世界的话,等你死了自然能够再相会,何必急于一时?”

万军目光呆滞,林晨心里暗道,难道我刚才的话太直白了,把这家伙给搞破防了?

可还等林晨再说点什么,万军忽然道“不对!”

“什么不对?”林晨错愕道。

“不是清廷时候的事情,佳佳那本书至少出自秦汉时期,秦汉时期记载的忘川,怎么可能和清廷有关系。”万军立即说道。

林晨听万军这样一说,先是自己也恍惚了一下,然后摇头道“那就更不对劲了,忘川河一词说是源自华夏地府神话体系,但其实地府神话中原本只有奈河这个说法,黄泉是源于希腊神话中,冥界的遗忘之河。”

“rb方面也有类似的翻译,不过在rb被称为三途河,你秦汉时期的东西,就记载了忘川?这不是更扯淡?就算忘川一词自古有之,但你要知道,华夏古文明中,原本是没有地府这个神话体系的。”

万军沉默,林晨继续道“华夏古文化中,人之生死,归于泰山,而泰山的掌管者是泰山府君,地府这个体系的形成,是佛教在华夏大兴之后才逐渐组建的。”

“有记载的佛教传入华夏,确实是在秦时就有了,但当时百家争鸣,佛教在华夏并不受到认可,更别说把自己的东西参杂私货,揉

上一页 目录 +书签 下一页